hotdog/data/ddf.csv

Nr. Buch (Kosmos);Nr. Hörspiel;Nr. Buch (Random House);amerikanischer Titel;deutscher Titel;Autor;Jahr Buch (Random House);Jahr Buch (Kosmos);Jahr Hörspiel
1;11;1;The Secret of Terror Castle;… und das Gespensterschloss;Robert Arthur;1964;1968 / 2015;1980
8;1;2;The Mystery of the Stuttering Parrot;… und der Super-Papagei;Robert Arthur;1964;1972 / 2015;1979
2;10;3;The Mystery of the Whispering Mummy;… und die flüsternde Mumie;Robert Arthur;1965;1969 / 2015;1980
14;8;4;The Mystery of the Green Ghost;… und der grüne Geist;Robert Arthur;1965;1975;1979
10;22;5;The Mystery of the Vanishing Treasure;… und der verschwundene Schatz;Robert Arthur;1966;1973 / 2015;1981
11;18;6;The Secret of Skeleton Island;… und die Geisterinsel;Robert Arthur;1966;1973;1980
3;5;7;The Mystery of the Fiery Eye;… und der Fluch des Rubins;Robert Arthur;1967;1970 / 2015;1979
26;24;8;The Mystery of the Silver Spider;… und die silberne Spinne;Robert Arthur;1967;1981;1981
4;12;9;The Mystery of the Screaming Clock;… und der seltsame Wecker;Robert Arthur;1968;1970 / 2015;1980
13;19;10;The Mystery of the Moaning Cave;… und der Teufelsberg;William Arden;1968;1974;1980
5;6;11;The Mystery of the Talking Skull;… und der sprechende Totenkopf;Robert Arthur;1969;1971 / 2015;1979
6;13;12;The Mystery of the Laughing Shadow;… und der lachende Schatten;William Arden;1969;1971 / 2015;1980
7;4;13;The Secret of the Crooked Cat;… und die schwarze Katze;William Arden;1970;1971 / 2015;1979
9;7;14;The Mystery of the Coughing Dragon;… und der unheimliche Drache;Nick West;1970;1972 / 2015;1979
22;20;15;The Mystery of the Flaming Footprints;… und die flammende Spur;M. V. Carey;1971;1979;1980
12;15;16;The Mystery of the Nervous Lion;… und der rasende Löwe;Nick West;1971;1974;1980
15;25;17;The Mystery of the Singing Serpent;… und die singende Schlange;M. V. Carey;1972;1975;1981
16;9;18;The Mystery of the Shrinking House;… und die rätselhaften Bilder;William Arden;1972;1976;1979
18;2;19;The Secret of Phantom Lake;… und der Phantomsee;William Arden;1973;1977;1979
17;14;20;The Mystery of Monster Mountain;… und das Bergmonster;M. V. Carey;1973;1976;1980
19;16;21;The Secret of the Haunted Mirror;… und der Zauberspiegel;M. V. Carey;1974;1977;1980
20;17;22;The Mystery of the Dead Man’s Riddle;… und die gefährliche Erbschaft;William Arden;1974;1978;1980
21;3;23;The Mystery of the Invisible Dog;… und der Karpatenhund;M. V. Carey;1975;1978;1979
24;26;24;The Mystery of Death Trap Mine;… und die Silbermine;M. V. Carey;1976;1980;1981
23;21;25;The Mystery of the Dancing Devil;… und der Tanzende Teufel;William Arden;1976;1979;1980
25;23;26;The Mystery of the Headless Horse;… und das Aztekenschwert;William Arden;1977;1980;1981
27;27;27;The Mystery of the Magic Circle;… und der magische Kreis;M. V. Carey;1978;1981;1981
28;28;28;The Mystery of the Deadly Double;… und der Doppelgänger;William Arden;1978;1982;1982
;29;;;Die Original-Musik der Europa-Jugendserie;Bert Brac / Betty George;;;1982 / 1996
31;32;29;The Mystery of the Sinister Scarecrow;… und der Ameisenmensch;M. V. Carey;1979;1983;1983
29;30;30;The Secret of Shark Reef;… und das Riff der Haie;William Arden;1979;1982;1982
30;31;31;The Mystery of the Scar-Faced Beggar;… und das Narbengesicht;M. V. Carey;1981;1982;1983
32;33;32;The Mystery of the Blazing Cliffs;… und die bedrohte Ranch;M. V. Carey;1981;1983;1983
33;34;33;The Mystery of the Purple Pirate;… und der Rote Pirat;William Arden;1982;1984;1984
34;35;34;The Mystery of the Wandering Caveman;… und der Höhlenmensch;M. V. Carey;1982;1984;1984
35;36;35;The Mystery of the Kidnapped Whale;… und der Super-Wal;Marc Brandel;1983;1985;1985
36;37;36;The Mystery of the Missing Mermaid;… und der heimliche Hehler;M. V. Carey;1983;1985;1985
38;39;37;The Mystery of the Two-Toed Pigeon;… und die Perlenvögel;Marc Brandel;1984;1986;1986
39;40;38;The Mystery of the Smashing Glass;… und der Automarder;William Arden;1984;1987;1986
37;38;39;The Mystery of the Trail of Terror;… und der unsichtbare Gegner;M. V. Carey;1984;1986;1986
43;44;40;The Mystery of the Rogues’ Reunion;… und der gestohlene Preis;Marc Brandel;1985;1988;1988
42;43;41;The Mystery of the Creep-Show Crooks;… und der höllische Werwolf;M. V. Carey;1985;1988;1988
44;45;42;The Mystery of Wreckers’ Rock;… und das Gold der Wikinger;William Arden;1986;1989;1989
45;46;43;The Mystery of the Cranky Collector;… und der schrullige Millionär;M. V. Carey;1987;1989;1989
;;44;The Mystery of the Ghost Train;;M. V. Carey;unvollendet;;
41;42;FYF#1;The Case of the Weeping Coffin;… und der weinende Sarg;Megan Stine;1985;1988;1987
40;41;FYF#2;The Case of the Dancing Dinosaur;… und das Volk der Winde;Rose Estes;1985;1987;1987
TSE1#2;TSE1#2;FYF#7;The Case of the House of Horrors;House of Horrors – Haus der Angst;Megan & H. William Stine;1986;2011;2011
TSE2#3;TSE2#3;FYF#8;The Case of the Savage Statue;Savage Statue – Grausame Göttin;M. V. Carey;1987;2014;
49;53;CB#1;Hot Wheels;… und die Automafia;William Arden;1989;1991;1991
48;47;CB#2;Murder To Go;… und der giftige Gockel;Megan & H. William Stine;1989;1990;1990
47;48;CB#3;Rough Stuff;… und die gefährlichen Fässer;G. H. Stone;1989;1990;1990
46;49;CB#4;Funny Business;… und die Comic-Diebe;William McCay;1989;1990;1990
52;51;CB#5;An Ear For Danger;… und der riskante Ritt;Marc Brandel;1989;1991;1991
51;50;CB#6;Thriller Diller;… und der verschwundene Filmstar;Megan & H. William Stine;1989;1991;1991
50;52;CB#7;Reel Trouble;… und die Musikpiraten;G. H. Stone;1989;1991;1991
TSE2#2;TSE2#2;CB#8;Shoot the Works;Shoot the works – Im Visier;William McCay;1990;2014;
54;54;CB#9;Foul Play;Gefahr im Verzug;Peter Lerangis;1990;1992;1992
53;55;CB#10;Long Shot;Gekaufte Spieler;Megan & H. William Stine;1990;1992;1992
55;56;CB#11;Fatal Error;Angriff der Computer-Viren;G. H. Stone;1990;1992;1992
TSE1#1;TSE1#1;CB#12;Brain Wash;Brainwash – Gefangene Gedanken;Peter Lerangis;-;2011;2011
TSE1#3;TSE1#3;CB#13;High Strung;High Strung – Unter Hochspannung;G. H. Stone;-;2011;2011
56;57;;;Tatort Zirkus;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1993;1994
57;58;;;… und der verrückte Maler;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1993;1994
58;59;;;Giftiges Wasser;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1993;1994
59;60;;;Dopingmixer;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1994;1994
60;61;;;… und die Rache des Tigers;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1994;1995
61;62;;;Spuk im Hotel;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1994;1995
62;63;;;Fußball-Gangster;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1995;1995
63;64;;;Geisterstadt;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1995;1995
64;65;;;Diamantenschmuggel;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1995;1995
65;66;;;… und die Schattenmänner;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1995;1995
66;67;;;… und das Geheimnis der Särge;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
67;68;;;… und der Schatz im Bergsee;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
68;69;;;Späte Rache;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
69;70;;;Schüsse aus dem Dunkel;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
70;71;;;Die verschwundene Seglerin;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
71;72;;;Dreckiger Deal;Brigitte-Johanna Henkel-Waidhofer;;1996;1996
72;75;;;Die Spur des Raben;André Marx;;1997;1997
73;73;;;Poltergeist;André Marx;;1997;1997
74;74;;;… und das brennende Schwert;André Marx;;1997;1997
75;77;;;Pistenteufel;Ben Nevis;;1997;1997
76;76;;;Stimmen aus dem Nichts;André Minninger;;1997;1997
77;78;;;Das leere Grab;André Marx;;1997;1998
78;81;;;Verdeckte Fouls;Ben Nevis;;1998;1998
79;79;;;Im Bann des Voodoo;André Minninger;;1998;1998
80;80;;;Geheimsache Ufo / Geheimakte Ufo;André Marx;;1998;1998
81;83;;;Meuterei auf hoher See;André Marx;;1998;1999
82;84;;;Musik des Teufels;André Marx;;1998;1999
83;82;;;Die Karten des Bösen;André Minninger;;1998;1998
84;87;;;Wolfsgesicht;Katharina Fischer;;1999;1999
85;86;;;Nacht in Angst;André Marx;;1999;1999
86;85;;;Feuerturm;Ben Nevis;;1999;1999
87;89;;;Tödliche Spur;André Marx;;1999;2000
88;88;;;Vampir im Internet;André Minninger;;1999;1999
89;93;;;… und das Geisterschiff;André Marx;;2000;2000
90;92;;;Todesflug;Ben Nevis;;2000;2000
91;91;;;Labyrinth der Götter;André Marx;;2000;2000
92;96;;;… und der rote Rächer;Katharina Fischer;;2000;2001
93;94;;;Das schwarze Monster;André Marx;;2000;2000
94;95;;;Botschaft von Geisterhand;André Marx;;2000;2001
95;97;;;Insektenstachel;André Minninger;;2001;2001
96;99;;;Rufmord;André Minninger;;2001;2001
97;98;;;Tal des Schreckens;Ben Nevis;;2001;2001
98;102;;;Doppelte Täuschung;André Marx;;2001;2002
99;101;;;… und das Hexenhandy / … und das Hexen-Handy;André Minninger;;2001;2001
100;100;;;Toteninsel: Das Rätsel der Sphinx, Das vergessene Volk, Der Fluch der Gräber;André Marx;;2001;2001
101;103;;;Das Erbe des Meisterdiebs / Das Erbe des Meisterdiebes;André Marx;;2002;2002
102;104;;;Gift per E-Mail;Ben Nevis;;2002;2002
103;105;;;… und der Nebelberg / Der Nebelberg;André Marx;;2002;2002
104;106;;;Der Mann ohne Kopf;André Minninger;;2002;2002
105;107;;;… und der Schatz der Mönche;Ben Nevis;;2002;2003
106;108;;;Die sieben Tore;André Marx;;2002;2003
107;109;;;Gefährliches Quiz;Marco Sonnleitner;;2003;2003
108;110;;;Panik im Park;Marco Sonnleitner;;2003;2003
109;111;;;Die Höhle des Grauens;Ben Nevis;;2003;2003
110;113;;;Das Auge des Drachen;André Marx;;2003;2003
111;112;;;Schlucht der Dämonen;Marco Sonnleitner;;2003;2003
112;114;;;Die Villa der Toten;André Marx;;2003;2004
113;90;;;Der Feuerteufel;André Marx;;1999;2000
114;117;;;Der finstere Rivale;André Marx;;2004;2004
115;116;;;Codename: Cobra;Marco Sonnleitner;;2004;2004
116;115;;;Auf tödlichem Kurs;Ben Nevis;;2004;2004
117;120;;;Der schwarze Skorpion;Marco Sonnleitner;;2004;2005
118;118;;;Das düstere Vermächtnis;Ben Nevis;;2004;2004
119;119;;;Der geheime Schlüssel;André Marx;;2004;2004
120;121;;;Spur ins Nichts;André Marx;;2005;2008
121;122;;;… und der Geisterzug;Astrid Vollenbruch;;2005;2008
122;123;;;Fußballfieber;Marco Sonnleitner;;2005;2008
123;126;;;Schrecken aus dem Moor;Marco Sonnleitner;;2005;2008
124;124;;;Geister-Canyon;Ben Nevis;;2005;2008
125;125;;;Feuermond: Das Rätsel der Meister, Der Pfad der Täuschung, Die Nacht der Schatten;André Marx;;2005;2008
126;129;;;SMS aus dem Grab;Ben Nevis;;2006;2009
127;127;;;Schwarze Madonna;Astrid Vollenbruch;;2006;2008
128;128;;;Schatten über Hollywood;Astrid Vollenbruch;;2006;2009
129;132;;;Spuk im Netz;Astrid Vollenbruch;;2006;2009
130;130;;;Der Fluch des Drachen;André Marx;;2006;2009
131;131;;;Haus des Schreckens;Marco Sonnleitner;;2006;2009
132;135;;;Fluch des Piraten;Ben Nevis;;2007;2009
133;133;;;Fels der Dämonen;Marco Sonnleitner;;2007;2009
134;134;;;Der tote Mönch;Marco Sonnleitner;;2007;2009
135;138;;;Die geheime Treppe;Marco Sonnleitner;;2007;2010
136;136;;;… und das versunkene Dorf;André Marx;;2007;2010
137;137;;;Pfad der Angst;Astrid Vollenbruch;;2007;2010
138;141;;;… und die Fußball-Falle;Marco Sonnleitner;;2008;2010
139;139;;;Das Geheimnis der Diva;Astrid Vollenbruch;;2008;2010
140;140;;;Stadt der Vampire;Marco Sonnleitner;;2008;2010
141;144;;;Zwillinge der Finsternis;Marco Sonnleitner;;2008;2011
142;142;;;Tödliches Eis;Kari Erlhoff;;2008;2010
143;143;;;… und die Poker-Hölle;Marco Sonnleitner;;2008;2010
144;147;;;Grusel auf Campbell Castle;Marco Sonnleitner;;2009;2011
145;145;;;… und die Rache der Samurai;Ben Nevis;;2009;2011
146;146;;;Der Biss der Bestie;Kari Erlhoff;;2009;2011
147;151;;;Schwarze Sonne;Marco Sonnleitner;;2009;2012
148;148;;;… und die feurige Flut;Kari Erlhoff;;2009;2011
149;149;;;Der namenlose Gegner;Kari Erlhoff;;2009;2011
150;150;;;Geisterbucht: Rashuras Schatz, Flammendes Wasser, Der brennende Kristall;Astrid Vollenbruch;;2010;2011
151;153;;;… und das Fußballphantom;Marco Sonnleitner;;2010;2012
152;152;;;Skateboardfieber;Ben Nevis;;2010;2012
153;154;;;Botschaft aus der Unterwelt;Kari Erlhoff;;2010;2012
154;155;;;… und der Meister des Todes;Kari Erlhoff;;2010;2012
155;156;;;Im Netz des Drachen;Marco Sonnleitner;;2010;2012
156;157;;;Im Zeichen der Schlangen;Hendrik Buchna;;2011;2012
157;159;;;Nacht der Tiger;Marco Sonnleitner;;2011;2013
158;158;;;… und der Feuergeist;Marco Sonnleitner;;2011;2012
159;162;;;… und der schreiende Nebel;Hendrik Buchna;;2011;2013
160;160;;;Geheimnisvolle Botschaften;Christoph Dittert;;2011;2013
161;161;;;Die blutenden Bilder;Kari Erlhoff;;2011;2013
162;164;;;Fußball-Teufel;Marco Sonnleitner;;2012;2013
163;163;;;… und der verschollene Pilot;Ben Nevis;;2012;2013
164;165;;;Im Schatten des Giganten;Kari Erlhoff;;2012;2013
165;168;;;GPS-Gangster;Marco Sonnleitner;;2012;2014
166;167;;;… und das blaue Biest;Hendrik Buchna;;2012;2014
167;166;;;… und die brennende Stadt;Christoph Dittert;;2012;2014
168;171;;;… und das Phantom aus dem Meer;Marco Sonnleitner;;2013;2014
169;170;;;Straße des Grauens;Kari Erlhoff;;2013;2014
170;169;;;Die Spur des Spielers;André Marx;;2013;2014
171;174;;;… und das Tuch der Toten;Marco Sonnleitner;;2013;2015
172;172;;;… und der Eisenmann;Ben Nevis;;2013;2014
173;173;;;Dämon der Rache;Hendrik Buchna;;2013;2015
174;176;;;… und der gestohlene Sieg;Marco Sonnleitner;;2014;2015
175;175;;;Schattenwelt: Teuflisches Duell, Angriff in der Nacht, Die dunkle Macht;Christoph Dittert, Kari Erlhoff, Hendrik Buchna;;2014;2015
176;177;;;Der Geist des Goldgräbers;André Marx;;2014;2015
177;178;;;Der gefiederte Schrecken;Christoph Dittert;;2014;2015
178;179;;;Die Rache des Untoten;Marco Sonnleitner;;2014;2016
179;180;;;… und die flüsternden Puppen;André Minninger;;2015;2016
180;182;;;Im Haus des Henkers;Marco Sonnleitner;;2015;2016
181;181;;;Das Kabinett des Zauberers;André Marx;;2015;2016
182;183;;;… und der letzte Song;Ben Nevis;;2015;2016
183;184;;;… und der Hexengarten;Kari Erlhoff;;2015;2016
184;187;;;… und das silberne Amulett;Marco Sonnleitner;;2016;2017
185;186;;;Insel des Vergessens;André Marx;;2016;2017
186;185;;;… und der Mann ohne Augen;Christoph Dittert;;2016;2017
187;188;;;Signale aus dem Jenseits;André Minninger;;2016;2017
188;189;;;… und der unsichtbare Passagier;Hendrik Buchna;;2016;2017
189;190;;;… und die Kammer der Rätsel;Ben Nevis;;2016;2017
190;191;;;Verbrechen im Nichts;Kari Erlhoff;;2017;2018
191;192;;;Im Bann des Drachen;Christoph Dittert;;2017;2018
192;193;;;Schrecken aus der Tiefe;Marco Sonnleitner;;2017;2018
193;194;;;… und die Zeitreisende;André Minninger;;2017;2018
194;195;;;Im Reich der Ungeheuer;Hendrik Buchna;;2017;2018
195;196;;;Geheimnis des Bauchredners;André Marx;;2017;2018
196;199;;;… und der grüne Kobold;Marco Sonnleitner;;2018;2019
197;197;;;Im Auge des Sturms;Kari Erlhoff;;2018;2019
198;198;;;Die Legende der Gaukler;Christoph Dittert;;2018;2019
199;201;;;Höhenangst;André Minninger;;2018;2019
200;200;;;Feuriges Auge: Der verschwundene Detektiv, Die silberne Hand, Der Tempel der Gerechtigkeit;André Marx;;2018;2019
201;202;;;Das weiße Grab;Ben Nevis;;2018;2019
202;203;;;Tauchgang ins Ungewisse;Kari Erlhoff;;2019;2020
203;204;;;Der dunkle Wächter;Ben Nevis;;2019;2020
204;205;;;Das rätselhafte Erbe;Marco Sonnleitner;;2019;2020
205;206;;;… und der Mottenmann;Christoph Dittert;;2019;2020
206;207;;;Die falschen Detektive;Ben Nevis;;2019;2020
207;;;;Kreaturen der Nacht;Marco Sonnleitner;;2020;
208;;;;… und die schweigende Grotte;Christoph Dittert;;2020;
209;;;;Kelch des Schicksals;Kari Erlhoff;;2020;
210;;;;… und der Jadekönig;André Marx;;2020;
211;;;;Der Fluch der Medusa;Marco Sonnleitner;;2020;
212;;;;… und der weiße Leopard;Hendrik Buchna;;2020;